КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА ЗА ЈАВНУ НАБАВКУ У ПОСТУПКУ МАЛЕ ВРЕДНОСТИ
 
НАЗИВ НАРУЧИОЦА/ПОСЛОВНО ИМЕ: 
ПОЉОПРИВРЕДНА ШКОЛА 
Адреса :  Бачка Топола , Суботички  пут бб  
Датум :  06.04.2020.године
Број : 1215-4/2020

КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА
ЗА ЈАВНУ НАБАВКУ (ДОБАРА/РАДОВА/УСЛУГА)   
У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ  МАЛЕ ВРЕДНОСТИ  
НАБАВКА ЈЕДНОГ ТРАКТОРА        
РЕДНИ БРОЈ   05/2020
                                          Рок за достављање понуда 21.04.2020. године до 10,00 часова
                                          Датум отварања понуда      21.04.2020.године у 10,30 часова
КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА САДРЖИ 18 страна: 
1. ОПШТИ ПОДАЦИ О ЈАВНОЈ НАБАВЦИ                                                                      бр.    стране	
1.1 	Назив, адреса и интернет страница наручиоца 	           2	
1.2 	Врста поступка јавне набавке 	           3	
1.3 	Предмет јавне набавке 	           3	
1.4 	Назнака да се поступак спроводи ради закључења уговора о јавној набавци 	           3	
1.5 	Лица за контакт 	           3	
1.6 	Пропратни образац 	           3	
2. ПОДАЦИ О ПРЕДМЕТУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ 	
2.1 	Опис предмета набавке, назив и ознака из општег речника набавки 	           4	
3. ТЕХНИЧКЕ КАРАКТЕРИСТИКЕ	
4. УСЛОВИ ЗА УЧЕШЋЕ У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ ИЗ ЧЛ. 75. И 76. ЗАКОНА О ЈАВНИМ НАБАВКАМАИ УПУТСТВО КАКО СЕ ДОКАЗУЈЕ ИСПУЊЕНОСТ ТИХ УСЛОВА	
4.1 	Обавезни услови за учешће у поступку јавне набавке из члана 75. Закона о јавним набавкама (даље: Закон) и додатни услови из члана 76. Закона 	          4	
4.2 	Услови које мора да испуни подизвођач у складу са чланом 80. Закона 	          4	
4.3 	Услови које мора да испуни сваки од понуђача из групе понуђача у складу са чланом 81. Закона 	          4	
4.4 	Упутство како се доказује испуњеност услова из чл. 75. и 76. Закона 	          5	
4.4.1 	Правно лице 	          5	
4.4.2 	Предузетник 	          5	
4.4.3.	Приватно лице	          6	
5. УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ	
5.1 	Језик на којем понуда мора бити састављена 	          7	
5.2 	Посебни захтеви у погледу начина на који понуда мора бити сачињена 	          7	
	 	 	
5.3 	Начин измене, допуне и опозива понуде у смислу члана 87. став 6. Закона 	           7	
5.4 	Обавештење да понуђач који је самостално поднео понуду не може истовремено да учествује у заједничкој понуди или као подизвођач, нити да учествује у више заједничких понуда 	           7	
5.5	Понуда са подизвођачем 	           7	
5.6 	Заједничка понуда 	           8	
5.7	Захтеви у погледу рока испоруке, гарантног рока, места извршења набавке, начина и услова плаћања 	           8	
5.8 	Валута и начин на који мора бити наведена и изражена цена у понуди 	           8	
5.9 	Подаци о средствима обезбеђења испуњења обавеза у поступку јавне набавке и уговорних обавеза 	           8	
5.10 	Додатне информацијеили појашњења у вези са припремањем понуде 	           9	
5.11 	Обавештење о начину на који се могу захтевати додатна објашњења од понуђача после отварања понуда и вршити контрола код понуђача односно његовог подизвођача 	          9	
5.12 	Критеријум за доделу уговора 	          9	
 		        	
5.13 	Обавезе понуђача по члану 74. став 2. и члану 75. став 2. Закона 	         9	
5.14 	Начин и рок подношења захтеваза заштиту права 	         10	
5.16 	Рок у којем ће бити закључен уговор о јавној набавци 	         10	
6. ОБРАЗАЦ ПОНУДЕ  СА ТАБЕЛАРНИМ СПЕЦИФИКАЦИЈАМА                         11-14	
7. МОДЕЛ УГОВОРА                                                                                                                  15	
8. ОБРАЗАЦ ТРОШКОВА ПРИПРЕМЕ ПОНУДЕ                                                               16	
 9. ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О НЕЗАВИСНОЈ ПОНУДИ                                                               16                                                         	
  10. ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О ОБАВЕЗАМА ПОНУЂАЧА НА ОСНОВУ ЧЛАНА 75. СТАВ 2. ЗАК.   17                                           	
11.ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О ИСПУЊАВАЊУ ОБАВЕЗ.УСЛОВА чл.75ст.1                                        18	
  
1. ОПШТИ ПОДАЦИ О ЈАВНОЈ НАБАВЦИ
1.1 Назив, адреса и интернет страница наручиоца
Назив наручиоца: ПОЉОПРИВРЕДНА ШКОЛА 
Адреса: ул.  Суботички пут  бр.  бб  , 24300 Бачка Топола 
Интернет страница: www.poljoskola.edu.rs
ПИБ: 101447175
Матични број: 08207887
Број рачуна: 840-4855760-17
Шифра делатности: 85,32
Регистарски број: 8206028378
1.2 Врста поступка јавне набавке 
Предметна јавна набавка се спроводи у поступку мале вредности. 
Позив за подношење понуде објављен  је  06.04.2020.године на Порталу јавних набавки и интернет страници наручиоца.
1.3 Предмет јавне набавке 
Предмет јавне набавке је куповина једног  трактора ,
Предмет јавне набавке дефинисан је детаљно у делу 3. Техничке карактеристике. 
1.4 Назнака да се поступак спроводи ради закључења уговора о јавној набавци 
Предметни поступак се спроводи ради закључења уговора о јавној набавци. Уговор ће бити закључен са понуђачем којем наручилац одлуком додели уговор. 
1.5 Лица за контакт 
Јелена Поповић , секретар школе, sekretarijat@gmail.com, 024/711-234 . (име и презиме, електронска адреса, број телефона) сваки радни дан од 8 до 13 часова.
1.6 Пропратни образац
(попунити и залепити на коверту/кутију) 
датум и сат подношења (попуњава Наручилац: _________________________ 
ПОНУДА - НЕ ОТВАРАТИ! 
ЗА ЈАВНУ НАБАВКУ ДОБАРА  У ПОСТУПКУ МАЛЕ ВРЕДНОСТ
РЕДНИ БРОЈ  05/2020
НАРУЧИЛАЦ: 
(назив и адреса/пословно име) ПОЉОПРИВРЕДНА ШКОЛА
(адреса)    Бачка Топола
ПОНУЂАЧ:__________________ 
назив: ______________________ 
адреса: ______________________ 
број телефона: ______________________ 
број телефакса: ______________________ 
електронска адреса: ______________________ 
име и презиме лица за контакт: ______________________. 	

                                                                2. ПОДАЦИ О ПРЕДМЕТУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ
2.1 Опис предмета набавке, назив и ознака из општег речника набавки 
Предмет јавне набавке је  набавка једног    трактора  за радове у ратарској , повртарској, воћарској и виноградарској производњи   за потребе школске економије  ( краћи опис предмета набавке). 
Назив и ознака из општег речника набавки : 16700000- трактор
Предмет јавне набавке НИЈЕ обликован  по партијама 
3. ТЕХНИЧКЕ КАРАКТЕРИСТИКЕ
Набавка једног  трактора  за радове у ратарској , повртарској, воћарској и виноградарској производњи , са карактеристикама како је наведено у ОБРАСЦУ ПОНУДЕ .
4. УСЛОВИ ЗА УЧЕШЋЕ У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ ИЗ ЧЛ. 75. И 76. ЗАКОНА О ЈАВНИМ НАБАВКАМА И УПУТСТВО КАКО СЕ ДОКАЗУЈЕ ИСПУЊЕНОСТ ТИХ УСЛОВА 
4.1 Обавезни услови за учешће у поступку јавне набавке из члана 75. Закона
и додатни услови из члана 76. Закона
Понуђач у поступку јавне набавке мора доказати: 
1) да је регистрован код надлежног органа, односно уписан у одговарајући регистар. 
2) да он и његов законски заступник нису осуђивани за неко од кривичних дела као чланови организоване криминалне групе, да нису осуђивани за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре. 
3) да је измирио доспеле порезе, доприносе и друге јавне дажбине у складу са прописима Републике Србије или стране државе када има седиште на њеној територији. 
4) да је  продавац увозник, дистрибутер и сервисер овлашћен од стране произвођача.
5) да  достави списак купаца којима је испоручио  тражено добро .
6) да понуђач поседује важеће   ISO i OHSAS sertifikate издате пре објављивања позива за достављање понуда и то: SRPS ISO:9001:2015 ; SRPS ISO:14001:2015 и SRPS OHSAS:18001:2008
              Доказ: Копија важећих сертификата.
4.2 Услови које мора да испуни подизвођач у складу са чланом 80. Закона 
Понуђач је дужан да за подизвођаче достави доказе о испуњености услова наведених од 1) до 3), док услове наведене од 4) до 5) понуђач мора да испуњава самостално. 

4.3 Услови које мора да испуни сваки од понуђача из групе понуђача у складу са чланом 81. Закона 
Члан групе понуђача који је носилац посла је дужан да за сваког понуђача из групе понуђача достави доказе о испуњености услова наведених од 1) до 3), док услове наведене од 4) до 5) група понуђача испуњава заједно.
4.4 Упутство како се доказује испуњеност услова из чл. 75. и 76. Закона 
Испуњеност услова у рубрици 4.1  од тачке 1.до   4. понуђач може доказивати достављањем изјаве којом под пуном материјалном и кривичном одговорношћу потврђује да испуњава услове .
Доказ из тачке 5.  треба посебно да поднесе. 
Исто се односе  и на достављање доказа подизвођача и понуђача из групе понуђача. 
4.4.1 Правно лице испуњеност услова доказује достављањем следећих доказа: 
1) Извода из регистра Агенције за привредне регистре, односно извода из регистра надлежног привредног суда. 
2) Извода из казнене евиденције, односно уверења надлежног суда и надлежне полицијске управе Министарства унутрашњих послова да оно и његов законски заступник није осуђиван за неко од кривичних дела као члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за неко од кривичних дела против привреде, кривична дела против заштите животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре, односно: 
2.1) Извода из казнене евиденције основног и вишег суда на чијем је подручју седиште домаћег правног лица, односно седиште представништва или огранка страног правног лица и 
2.2) Извода из казнене евиденције Посебног одељења (за организовани криминал) Вишег суда у Београду и 
2.3) Уверења из казнене евиденције надлежне полицијске управе Министарства унутрашњих послова за сваког од законских заступника (захтев се подноси према месту рођења или према месту пребивалишта). 
(Напомена: 
Наведени докази не могу бити старији од два месеца пре отварања понуда). 
3) Потврде надлежног пореског органа и организације за обавезно социјално осигурање или потврде надлежног органа да се понуђач налази у поступку приватизације, односно: 
3.1) Уверења Пореске управе Министарства финансија и привреде да је измирио доспеле порезе и доприносе и 
3.2) Уверења надлежне управе локалне самоуправе да је измирио обавезе по основу изворних локалних јавних прихода или 
3.3) Потврде Агенције за приватизацију да се понуђач налази у поступку приватизације. 
(Напомена: 
Наведени докази не могу бити старији од два месеца пре отварања понуда). 
4.4.2. Предузетник испуњеност услова доказује достављањем следећих доказа: 
1) Извода из регистра Агенције за привредне регистре, односно извода из одговарајућег регистра. 
2) Извода из казнене евиденције, односно уверења надлежне полицијске управе Министарства унутрашњих послова да није осуђиван за неко од кривичних дела као члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против заштите животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре, односно: 
2.1) Уверења из казнене евиденције надлежне полицијске управе Министарства унутрашњих послова (захтев се подноси према месту рођења или према месту пребивалишта). 
(Напомена: 
Наведени доказ не може бити старији од два месеца пре отварања понуда). 
3) Потврде надлежног пореског органа и организације за обавезно социјално осигурање, односно: 
3.1) Уверења Пореске управе Министарства финансија и привреде да је измирио доспеле порезе и доприносе и
3.2) Уверења надлежне управе локалне самоуправе да је измирио обавезе по основу изворних локалних јавних прихода. 
(Напомена: 
Наведени докази не могу бити старији од два месеца пре отварања понуда). 
4.	 Обезбезбедити доказ :списак наручиоца којима је  испоручено  добро .
4.4.3. Докази за физичка лица
1)Извод из казнене евиденције односно уверења надлежне Полицијске управе Министарства унутрашњих послова да није осуђиван за неко од кривичних дела као члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за неко кривично дело против привреде, заштите животне средине, примања и давања мита, преваре. (не старији од два месеца пре отварања понуда) ;
2)Потврда прекршајног суда да му није изречена мера забране обављања одређених послова (не сме бити старији од два месеца пре отварања понуда );
3)Потврда (Уверење) Министарства финансија –Пореске управе да су измирене доспели порези и доприноси које администрира та управа ( не старије од два месеца од отварања понуде.
Наручилац неће одбити понуду као неприхватљиву уколико не садржи доказ одређен конкурсном документацијом, ако понуђач наведе у понуди интернет страницу на којој су подаци који су тражени у оквиру услова јавно доступни.
Понуђач не мора да достави Образац трошкова припреме понуде.
Докази о испуњености услова се могу доставити у неовереним копијама, а наручилац  МОЖЕ   пре доношења одлуке о додели уговора захтевати од понуђача, чија је понуда оцењена као најповољнија, да достави на увид оригинал или оверену копију свих доказа. 
Ако понуђач у остављеном року не достави на увид оригинал или оверену копију свих доказа, наручилац ће његову понуду одбити као неприхватљиву.
Понуђач односно добављач је дужан да без одлагања писмено обавести наручиоца о било којој промени у вези са испуњеношћу услова из поступка јавне набавке, која наступи до доношења одлуке, односно закључења уговора, односно током важења уговора о јавној набавци и да је документује на прописани начин.
Ако се у држави у којој понуђач има седиште не издају докази из члана 77. Закона, понуђач може, уместо доказа, приложити своју писану изјаву, дату под кривичном и материјалном одговорношћу оверену пред судским или управним органом, јавним бележником или другим надлежним органом те државе.

5. УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ 
5.1 Језик на којем понуда мора бити састављена 
Понуда мора бити састављена на српском језику. Уколико је одређени документ на страном језику, понуђач је дужан да поред документа на страном језику достави и превод тог документа на српски језик. 
5.2 Посебни захтеви у погледу начина на који понуда мора бити сачињена 
Обрасце и изјаве тражене у конкурсној документацији, односно податке који морају бити њихов саставни део, понуђач попуњава читко, а овлашћено лице их потписује.
                        5.3 У складу са одредбама Правилника о обавезним елементима конкурсне документације у поступцима јавних набавки и начину доказивања испуњености услова, тј. у складу са Правилником о допуни правилника о обавезним елементима конкурсне документације у поступку јавних набавки и начину доказивања испуњености услова (Сл. гласник РС“ брoj 86/2015 и број 41/2019), понуђачи нису у обавези да приликом сачињавања понуда у поступцима јавних набавки употребљавају печат.
5.4 Начин измене, допуне и опозива понуде у смислу члана 87. став 6. Закона 
Понуђач може у било ком тренутку пре истека рока за подношење понуда да измени, допуни или опозове своју понуду на исти начин на који је поднео понуду, са ознаком: "Измена понуде", "Допуна понуде" или "Опозив понуде" за јавну набавку добара, редни број ЈНМВ 05/2020. Понуђач је дужан да јасно назначи који део понуде мења, односно која документа накнадно доставља. По истеку рока за подношење понуда понуђач не може да измени, допуни или опозове своју понуду. 
5.5 Обавештење да понуђач који је самостално поднео понуду не може истовремено да учествује у заједничкој понуди или као подизвођач, нити да учествује у више заједничких понуда 
Понуђач који је самостално поднео понуду не може истовремено да учествује у заједничкој понуди или као подизвођач, нити исто лице може учествовати у више заједничких понуда. У Обрасцу понуде понуђач наводи на који начин подноси понуду, односно да ли подноси понуду самостално, као заједничку понуду, или подноси понуду са подизвођачем. 
5.6 Понуда са подизвођачем 
Понуђач који понуду подноси са подизвођачем дужан је да: 
- у Обрасцу понуде наведе опште податке о подизвођачу, проценат укупне вредности набавке који ће поверити подизвођачу, а који не може бити већи од 50%, као и део предмета набавке који ће извршити преко подизвођача; 
- за сваког од подизвођача достави доказе о испуњености услова на начин предвиђен у делу 4.2. конкурсне документације. 
Уколико уговор о јавној набавци буде закључен између наручиоца и понуђача који подноси понуду са подизвођачем, тај подизвођач ће бити наведен у уговору. 
Понуђач, односно добављач, у потпуности одговара наручиоцу за извршење обавеза из поступка јавне набавке, односно за извршење уговорних обавеза, без обзира на број подизвођача. 
Понуђач је дужан да наручиоцу, на његов захтев, омогући приступ код подизвођача ради утврђивања испуњености услова
5.7 Заједничка понуда 
Понуду може поднети група понуђача. Саставни део заједничке понуде је споразум којим се понуђачи из групе међусобно и према наручиоцу обавезују на извршење јавне набавке, а који садржи податке о: 
- члану групе који ће бити носилац посла, односно који ће поднети понуду и који ће заступати групу понуђача пред наручиоцем; 
-опис послова сваког од понуђача из групе понуђача у извршењу уговора;
- понуђачу који ће у име групе понуђача потписати уговор; 
- понуђачу који ће у име групе понуђача дати средства обезбеђења; 
- понуђачу који ће издати рачун; 
- рачуну на који ће бити вршена плаћања; 
- обавезама сваког од понуђача из групе понуђача за извршење уговора. 
Понуђач је дужан  да: 
- у Обрасцу понуде наведе опште податке о свим понуђачима из групе понуђача; 
- за сваког од понуђача из групе понуђача достави доказе о испуњености услова начин предвиђен у делу 4.3 конкурсне документације. 
Понуђачи који поднесу заједничку понуду одговарају неограничено солидарно према наручиоцу. 
5.8 Захтеви у погледу рока испоруке и  начина плаћања 
Навести одговарајуће захтеве, у складу са предметом јавне набавке: 
Рок испоруке : најдуже 5 радних дана од дана потписивања уговора ;
Место извршења набавке:  ФЦО купац ;
Начин  и услови плаћања: Плаћање исти дан кад и испорука, вирмански преносом новчаних средстава са рачуна купца  на  рачун продавца.
5.9 Валута и начин на који мора бити наведена и изражена цена у понуди 
Цена и све остале вредности у понуди се исказују у динарима. 
Ако понуђач изкаже цену у ЕВРима (или некој другој страној валути)  приликом стручне оцене понуде , за прерачун ће се користити средњи курс Народне банке Србије , на дан отварања понуда.
Након закључења уговора цена се не може мењати
Ако је у понуди исказана неуобичајено ниска цена, наручилац ће поступити у складу са чланом 92. Закона, односно захтеваће детаљно образложење свих њених саставних делова које сматра меродавним. 

5.10 Подаци о средствима обезбеђења испуњења обавеза
у поступку јавне набавке и уговорних обавеза 
Понуђач   није дужан да у понуди достави средство обезбеђења  . 
5.11 Додатне информације или појашњења у вези са припремањем понуде 
Заинтересовано лице може, у писаном облику, тражити од наручиоца додатне информације или појашњења у вези са припремањем понуде, најкасније 5 дана пре истека рока за подношење понуда. 
Захтев за додатним информацијама или појашњењима у вези са припремањем понуде заинтересовано лице ће упутити на адресу наручиоца: ПОЉОПРИВРЕДНА ШКОЛА Бачка Топола  ул. Суботички пут , бр.бб, или електронску адресу: sekretarijat@gmail.com ,са назнаком: Захтев за додатним информацијама или појашњењима конкурсне документације за јавну набавку, редни број 05/2020 сваког радног дана у периоду од 08 до 13,00 часова.. 
Наручилац ће заинтересованом лицу, у року од три дана од дана пријема захтева за додатним информацијама или појашњењима, одговор послати у писаном облику и истовремено ће ту информацију објавити на Порталу јавних набавки и на својој интернет страници.
Комуникација у вези са додатном информацијама, појашњењима и одговорима врши се писаним путем, односно путем поште, електронске поште или факсом. 
Ако наручилац одговоре пошаље електронским путем или факсом, захтеваће од заинтересованог лица да на исти начин потврди пријем одговора, што је заинтересовано лице дужно да учини. 
5.12 Обавештење о начину на који се могу захтевати додатна објашњења од понуђача после отварања понуда и вршити контрола код понуђача односно његовог подизвођача 
Наручилац може да захтева од понуђача додатна објашњења која ће му помоћи при прегледу, вредновању и упоређивању понуда, а може да врши и контролу (увид) код понуђача односно његовог подизвођача. 
Наручилац може, уз сагласност понуђача, да изврши исправке рачунских грешака уочених приликом разматрања понуде по окончаном поступку отварања понуда. 

5.13 Критеријум за доделу уговора 
Критеријум за доделу уговора је најнижа понуђена цена .
   Уколико две или више понуда имају исту цену , уговор ће бити додељен  понуђачу који је  понудио дужи гарантни рок , а ако је исти и гарантни рок , уговор ће се доделити понуђачу који ће бити извучен жребом. О времену спровођења извлачења жребом понуђачи ће бити обавештени .
5.14 Обавезе понуђача по члану 74. став 2. и члану 75. став 2. Закона 
Накнаду за коришћење патената, као и одговорност за повреду заштићених права интелектуалне својине трећих лица, сноси понуђач. 
Понуђач је дужан да при састављању своје понуде изричито наведе да је поштовао обавезе које произлазе из важећих прописа о заштити на раду, запошљавању и условима рада, заштити животне средине, као и да нема забрану обављања делатности која је на снази у време подношења понуде.
5.15 Начин и рок подношења захтева за заштиту права 
Захтев за заштиту права може да поднесе понуђач, заинтересовано лице које има интерес за доделу уговора у конкретном поступку јавне набавке и које је претрпело или би могло да претрпи штету штету због поступања наручиоца противно одредбама Закона о јавним набавкама или пословно удружење у њихово име. 
Захтев за заштиту права подноси се наручиоцу , а копија се истовремено доставља Републичкој комисији .. 
Захтев за заштиту права се може поднети у току целог поступка, против сваке радње наручиоца, осим ако Законом није другачије одређено. 
Захтевом за заштиту права не могу се оспоравати радње наручиоца предузете у поступку јавне набавке ако су подносиоцу захтева били или могли бити познати разлози за његово подношење пре истека рока за подношење захтева, а подносилац захтева га није поднео пре истека тог рока. 
Уколико се захтевом за заштиту права оспорава врста поступка, садржина позива за подношење понуда или конкурсне документације,  сматраће се благовременим уколико је примљен од стране наручиоца најкасније три дана пре истека рока за подношење понуда, без обзира на начин достављања и уколико је подносилац захтева у складу са чл.63.став 2.  ЗЈН указао наручиоцу на евентуалне недостатке и неправилности, а наручилац исте није отклонио.
После доношења одлуке о додели уговора или одлуке о обустави поступка, рок за подношење захтева за заштиту права је пет дана од дана пријема одлуке. 
Уз захтев за заштиту права прилаже се потврда о уплати таксе. 
Такса се плаћа у износу од 60.000,00 динара како следи: 
Сврха плаћања	ЗЗП; назив наручиоца;  број или ознака јавне набавке	
корисник/прималац	Буџет Републике Србије	
шифра плаћања	153 	
број рачуна	840-30678845-06	
број модела		
позив на број 	Број или ознака јавне набавке	
5.16   Рок у којем ће бити закључен уговор о јавној набавци 
Наручилац је дужан да уговор о јавној набавци достави понуџачу којем је уговор додељен у року од осам дана од дана протека рока за подношење захтева за заштиту права.. 
Наручилац ће, у складу са чланом 112. став 2. тачка 5) Закона, пре истека рока за подношење захтева за заштиту права, закључити уговор о јавној набавци ако је поднета само једна понуда. 
Ако понуђач којем је додељен уговор одбије да закључи уговор о јавној набавци, наручилац може да закључи уговор са првим следећим најповољнијим понуђачем. 

                                    6. ОБРАЗАЦ ПОНУДЕ  СА ТАБЕЛАРНИМ СПЕЦИФИКАЦИЈАМА
6.1 Образац понуде 
1) Понуда број __________ од __________ године за јавну набавку ____________________________________ (навести назив јавне набавке) у поступку јавне набавке мале вредности, редни број __________. 
ОПШТИ ПОДАЦИ О ПОНУЂАЧУ 	
Пословно име или скраћени назив из регистра АПР 	  	
Адреса седишта 	  	
Матични број 	  	
ПИБ 	  	
Име особе за контакт 	  	
Електронска адреса 	  	
Број телефона 	  	
Број факса 	  	

2) Понуду дајем (заокружити): 
а) самостално 
б) са подизвођачем 
в) као заједничку понуду 
ОПШТИ ПОДАЦИ О ПОДИЗВОЂАЧУ 	
Пословно име или скраћени назив из регистра АПР 	  	
Адреса седишта 	  	
Матични број 	  	
ПИБ 	  	
Име особе за контакт 	  	
Електронска адреса 	  	
Број телефона 	  	
Број факса 	  	
Проценат укупне вредности набавке који ће извршити подизвођач 	  	
Део предмета набавке који ће извршити подизвођач 	  	
ОПШТИ ПОДАЦИ О ПОНУЂАЧУ ИЗ ГРУПЕ ПОНУЂАЧА 	
Пословно име или скраћени назив из регистра АПР 	  	
Адреса седишта 	  	
Матични број 	  	
ПИБ 	  	
Име особе за контакт 	  	
Електронска адреса 	  	
Број телефона 	  	
Број факса 	  	

3) Рок важења понуде: 
__________ (словима: _________________________________) дана од дана отварања понуда (не краћи од 30 дана од дана отварања понуда). 
4) Понуђена цена:
____________________ без ПДВ, односно 
____________________ са ПДВ. 
5) Гарантни период: _________________________________________________________________________

6) Рок плаћања  :

7.Начин и услови плаћања: ___________________________________________________________________
8) Место испоруке : ________________________________________________________________________
9) Рок  испоруке: __________________________________________________________________________ 
датум:
____________________ 
  	  	М.П.	потпис овлашћеног лица
понуђача/носиоца посла 
  	
место:
____________________	  	  	____________________	

ТАБЕЛАРНИ ДЕО ПОНУДЕ 

Набавка једног  ТРАКТОРА  ЈН МВ бр --------------

Модел и тип : ___________________________________________

Ред.бр.	ОПИС	                           Уписати 	
1.	Снага мотора     82-85  KS
		
2.	Погон на сва четири точка 
	ДА                     НЕ     (заокружити)	
3.	 
 Број разводника спољне хидраулике    (минимално 2 ПАРА) 	                 
ДА                     НЕ     (заокружити)	
4.	Запремина мотора 
од 4.300  до 4.500 цм3
		
5.	Број цилиндара  4
		
6.	Број степена преноса (напред/ назад)
мин.16 наред / 8 назад
		
7.	Подизна моћ мин .3400кг.
		
8.	Мењач синхронизовани 
	ДА                     НЕ     (заокружити)	
9.	Дужина / ширина 
Међуосовнско растојње мах.2.350мм
		
10.	Тежина у кг. без тегова
(Мах.3.550 кг)

     11.	Додатно оптерећење тежине теговима у кг.
Предњи тегови мин 300кг./задњи тегови мин.300кг.
	ПРЕРДЊИ                                                  ЗАДЊИ	
     12.	
Запремина резервоара 
Мах.110л.

     13.	Максимална брзина до 40км/час	                 
	
14.	Качење на задњем подизном механизму 2.кат.БРЗО КАЧЕЊЕ 
	ДА                     НЕ     (заокружити)	
15.	Капацитет уљне пумпе при 180 бари, најамње 48л/мин.
	ДА                     НЕ     (заокружити)	
16.	Електрична команда за брзо дизање- спуштање задњег подизног механизма
	ДА                     НЕ     (заокружити)	
17.	Спољне команде задњег подизног механизма
	ДА                     НЕ     (заокружити)	
18.	Хидраулични топлинг 
	ДА                     НЕ     (заокружити)	
19.	Једнокружни ваздушни систем кочења
	ДА                     НЕ     (заокружити)	
20.	Димензије пнеуматика
	Предњи                                                           Задњи	
21.	Пнеуматски прикључак  у канбини за дневно одржавање трактора 
	ДА                     НЕ     (заокружити)	
22.	Коморесор за ваздух 
	ДА                     НЕ     (заокружити)	
23.	Горња потезница са клином подесиве по висини 
	ДА                     НЕ     (заокружити)	
24.	Доња потезница клатећа са клином 
	ДА                     НЕ     (заокружити)	
25.	Подесиви волан	ДА                     НЕ     (заокружити)	
26.	Клима уређај 
	ДА                             НЕ   (заокружити)	
27.	Помоћно седиште
	ДА                     НЕ     (заокружити)	
28.	Радио
	ДА                     НЕ     (заокружити)	
      29.	  Гаранција у месецима 
		
     30.	 Да ли је продавац трактора овлашћени увозник, дистрибутер  и сервисер
овлашћен од стране произвођача 	ДА                            НЕ    (заокружити)	
31.	 Резервни делови обезбеђени 
	ДА                            НЕ      (заокружити)	

Прихватиће  се само понуде које имају све тражене елементе !!!!

Понуде без свих тражених елемената сматраће се непотпуним и неће се узети у разматрање !!!
  
7. МОДЕЛ УГОВОРА 
       Закључен дана___________________ између:    
1.______________________________________ као најуспешнији понуђач ( у даљем тексу:ПОНУЂАЧ)кога заступа директор______________________________МБР_______________________ПИБ______________, рачун код банке ___________________ бр.____________________________; и
2.Пољопривредне школе у Бачкој Тополи, Суботички пут бб (у даљем тексту :НАРУЧИЛАЦ) коју заступа вршилац дужности директора Тибор Тот МБР:8207887 ПИБ101447175 рачун код УЈП бр.___________________.
Заједнички назив за учеснике у овом послу је УГОВОРНЕ СТРАНЕ.
Уговорне стране  су се сагласиле о следећем:                                                                
                                                                 Члан 1.
Предмет овог уговора  је куповина једног   трактора средње категорије ,________________________ у складу са спроведеним поступком јавне набавке мале вредности под бројем 05/2020.  
                                                                 Члан 2.
Цена  трактора    је    ___________         динара без обрачунатог ПДВ-а.
Односно укупна цена  са ПДВеом_____________________ динара.
Цена   утврђена у понуди се не може мењати .
                                                                    Члан 3.
Наручилац  се обавезује да ће понуђачу   уплати цену  истовремено са  испоруком  а на основу испостављеног рачуна. Плаћање се врши на рачун  број___________________________.
                                                                    Члан 4.
Извршилац гарантује да ће  испоручити трактор  према захтеву наручиоца. 
                                                                    Члан 5.
Овај уговор ступа на правну снагу даном потписивања.
                                                                     Члан 6.
У случају спора уговорне стране уговарају надлежност суда у Суботици.
                                                                     Члан 7.
За све што није предвиђено овим уговором, примењиваће се одредбе Закона о облигационим односима.
                                                                     Члан 8.
Уговор се закључује у два примерка од којих свака уговорна страна добија по један примерак.
                  Наручилац                                                                            Понуђач
    ________________________                                                                  ______________________

8. ОБРАЗАЦ ТРОШКОВА ПРИПРЕМЕ ПОНУДЕ 
8.1 Образац трошкова припреме понуде 
за јавну набавку једног  трактора 
 у поступку мале вредности, редни број 05/2020.
Врста трошкова 	Износ трошкова 	
Навести врсту трошка на који се понуђач ставља постављањем услова у конкурсној документацији.	  	

  	  	

  
датум:
____________________ 
  	  	М.П.	потпис овлашћеног лица
понуђача/носиоца посла 
  	
место:
____________________	  	  	____________________	

                                                9. ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О НЕЗАВИСНОЈ ПОНУДИ 
9.1 Образац изјаве о независној понуди 
за јавну набавку једног трактора
 у поступку мале вредности, редни број 05/2020. 
На основу члана 26. Закона о јавним набавкама, понуђач ____________________, са седиштем у ____________________, ул. ____________________, бр. _____, даје следећу изјаву 
И З Ј А В А 
Под пуном материјалном и кривичном одговорношћу потврђујем да сам понуду поднео независно, без договора са другим понуђачима или заинтересованим лицима. 
  
датум:
____________________ 
  	  	М.П.	потпис овлашћеног лица
понуђача/носиоца посла 
  	
место:
____________________	  	  	____________________	

10. ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О ОБАВЕЗАМА ПОНУЂАЧА НА ОСНОВУ ЧЛАНА 75. СТАВ 2. ЗАКОНА 

10.1 Образац изјаве понуђача на основу члана 75. став 2. Закона 
за јавну набавку МВ ________________________(навести назив јавне набавке) , редни број __________. 
На основу члана 75. став 2. Закона о јавним набавкама, понуђач ____________________, са седиштем у ____________________, ул. ____________________, бр. _____, даје следећу изјаву 
И З Ј А В А 
Изричито наводим да сам поштовао обавезе које произлазе из важећих прописа о заштити на раду, запошљавању и условима рада, заштити животне средине да нема забрану обављања делатности која је на снази у време подношења понуде.
  
датум:
____________________ 
  	  	М.П.	потпис овлашћеног лица
понуђача/носиоца посла   	
место:
____________________	  	  	____________________	

11.ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О ИСПУЊАВАЊУ ОБАВЕЗНИХ И ДОДАТНИХ УСЛОВА (Чл.75 ст.1 у вези са чл.77 ст.4)
На основу члана 77. став 4. Закона о јавним набавкама („Службени гласник РС“, бр.124/2012,14/2015 и 68/2015) под пуном материјалном и кривичном одговорношћу понуђач ___________________________________________________ из___________________ ул . ________________________________ бр.__________
 даје
И З Ј А В У
	да понуђач  наведен у Понуди деловодни број: ____________________ од __________________. године испуњава обавезне  и додатне услове утврђене Конкурсном документацијом за јавну набавку  број 05/2020  и то:

1) да је регистрован код надлежног органа, односно уписан у одговарајући регистар;
2) да он и његов законски заступник није осуђиван за неко од кривичних дела као члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре;
3) да је измирио доспеле порезе, доприносе и друге јавне дажбине у складу са прописима Републике Србије или стране државе када има седиште на њеној територији.
4)  да је  продавац увозник, дистрибутер и сервисер овлашћен од стране произвођача.
5) да понуђач поседује важеће   ISO i OHSAS sertifikate издате пре објављивања позива за достављање понуда и то: SRPS ISO:9001:2015 ; SRPS ISO:14001:2015 и SRPS OHSAS:18001:2008

                                                                               ПОНУЂАЧ							                   М.П. ______________________________
                                                                  (потпис овлашћеног лица)
Напомена: 
•	Образац изјаве попуњава, потписује и печатом оверава  ако има и  подизвођач, 
•	Сваки подизвођач мора да испуњава обавезне услове за учешће у поступку јавне набавке утврђене чланом 75.  као и додатне услове, на исти начин као и понуђач.
•	Уколико понуђач има више подизвођача умножиће Образац изјаве у довољном броју примерака.